0. Editorial y
fecha de edición
El libro que he leído, es una versión
digital en la que no pone ficha técnica, por lo que los datos son del original.
1. ¿Qué titulo le
habría puesto yo?
Chatarra artificial
2. Idea principal
que quiere transmitir el autor
El mundo realiza las acciones pensado en
ellos mismos y olvidándose de lo que les rodea.
3. Resumen
CAPITULO
0
-
Según el doctor Pilman lo que le atribuyen como
su mejor descubrimiento es mentira, puesto que lo descubrió un escolar. Él le
quita importancia al foco irradiador que es el descubrimiento que cree
insignificante y que lo importante de todo son las zonas de visitación.
-
Lo importante no es que nos visitaran sino que
realmente no estamos solos en el universo.
-
Él trabaja como asesor de comisión de las
naciones unidad y estudia los problemas de la visitación.
-
Los problemas son que muchos ‘’ladrones’’
aprovechan y se llevan todo lo que pueden encontrar en dichas zonas.
CAPITULO 1
-
Kirill era un investigador muy meticulosos y quería
averiguar cómo funcionaban los vacíos que había encontrado (son 2 discos de
cobre del tamaño de un platito y de medio centímetro de grosor separados por una
distancia de 45 centímetros y en medio solo un vacío.
-
Redrick Schuhart era su ayudante y un día le
convenció para ir a la zona de las visitaciones en busca de un vacío que
estuviera lleno y propuso llevar con ellos a Tender.
-
Un día el capitán Herzos llamó a Redrick a su
despacho y le dijo que sabía lo que estaba haciendo y si volvía a enterarse lo
encerraría.
-
Red le dijo a Kirill que no podía ir a la zona
de las visitaciones para robar el vacío, Kirill dijo que iría él solo, entonces
Red pensó que él ya estaba acostumbrado a robar allí y si Kirill iba solo
podría no volver.
-
Kirill ideó que tenían que realizar una
inspección del garaje con valor científico y decir que la orden la firmaba el
doctor Douglas, aunque hacía un año que había muerto.
-
Prepararon un mapa, trajes especiales y una
cabina voladora. Cuando subieron a esta Kirill se hizo cargo de los mandos y
Red de guiarlos. Para llegar hasta la zona había que pasar por casas
abandonadas de cuando hubo las visitaciones, muchas gentes de esas zonas
cogieron la peste y otros quedaron ciegos.
-
Dejaron atrás las casas y se dispusieron a
llegar al garaje para coger el vacío, por el camino fueron echando tornillos al
suelo, para ver por dónde podían seguir avanzando. Cuando llegaron al garaje
descendieron, cogieron el vacío, pero Kirill se apoyó en una especie de
telaraña petrificada.
-
Volvieron a la entrada y los militares les
despiojaron como dicen ellos en el hangar medico y pudieron irse.
-
Luego les dieron dos meses de sueldo por haber
conseguido traer el vacío lleno. Los periodistas les perseguían porque era todo
un reto ir a la zona de las visitaciones y volver sano y salvo. Aunque la gente
no lo sabía Red era un merodeador y ya había ido alguna vez por su cuenta.
-
Después cuando se dirigía al Borschet (un bar)
se encontró con el capitán Quaterblad que fue el que encerró a Red una vez que
lo pillaron yendo a la zona a robar y lo intentó rehabilitar. Este le dio una
charla para que no volviera a las andadas. Estando en el bar se le acercó un
tipo flaquito de nariz afilada y corbata que trabajaba en la oficina de
inmigración y quería ayudarle a salir de esa ciudad porque estaba cercada por
militares, no tenían muchas diversiones y en cualquier momento podían
presentarse epidemias, a la gente joven que quería salir de esa ciudad le
pagaban el viaje, la mudanza e incluso le daban estudios para empezar una nueva
vida, pero Red rechazó su propuesta.
-
Después se encontró con otros amigos y mientras
se emborrachaban se enteraron de que Kirill había muerto de un ataque de
corazón en la ducha, entonces Red recordó la telaraña. Red enloqueció y salió
corriendo del bar maldiciendo la zona por lo que había pasado y cuando llegó a
la puerta de su casa se encontró a Guta, su novia, esta le dijo que estaba
embarazada y que esto no sería un impedimento si él quería irse de la ciudad,
pues ella cuidaría de su bebe sola.
CAPITULO 2
-
Red y
Burbridge había ido a la zona para coger objetos y venderlos, de repente
salieron huyendo porque les perseguían los controladores y llegaron al cementerio.
Burbridge le pide que le salve porque
está herido, se queja de las piernas y habla de volver a ver a sus hijos. Como
puede, Red lo saca de allí, por el camino pasan por delante de la casa del
patrullero, pero por si los paran tienen la ida de decir que vienen de pescar.
Como nadie los para consiguen salir para ir al matasanos, que es como llama
Burbridge al médico.
-
Llegaron a casa del matasanos y cuando terminó
de vestirse les acompañó al hospital donde él trabajaba para poder operar a
Burbridge.
-
Red se marchó a su casa, cuando llegó habló con
su mujer, preguntó si alguien le había llamado y se interesó por su hija;
después se duchó, tomó algo de comer y se arregló para salir a vender todo lo
que había traído de la zona. Hizo una lista con todo lo que había recogido y le
puso precio, pensó que ganaría mucho dinero.
-
Por el
camino se encontró con un viejo amigo, Noonan, que le dijo que por qué no
volvía a trabajar en el instituto. Red le contestó que no quería porque nunca
volvería a encontrar un amigo como Kirill y además se ganaba muy poco dinero.
-
Llegó a un hotel donde había quedado con Ronco,
el hombre que le iba a comprar todo. Le pagó bastante dinero, entre todos los
objetos había una argolla de mental blanco que giraba velozmente y Ronco le
dijo que por cada una de esas que le trajera le pagaría 2 fajos de billetes y
se pondría en contacto con él cuando quisiera que se las llevara.
-
Cogió un taxi para ir a casa de Burbridge y
contarle a su hija el accidente que este había tenido, ella se puso a gritarle
y a decirle que era idiota, que podía haberlo dejado allí y no haberlo salvado.
-
Después fue al bar y cuando entró le pidió a
Ernest una cerveza, él le dijo que le acompañara dentro para ver si le había traído
algo. Le tendieron una trampa Ernest, el capitán Quarterblad y sus matones, le
querían quitar todo lo que llevaba encima, incluido el dinero.
-
Red consiguió levantar una trampilla del suelo y
de un salto se introdujo por ella, llegando a la bodega, y pasando por varios
pasadizos, llegó al garaje de Ernest y salió corriendo por las calles de ese barrio
hasta que logró escaparse mezclándose con gente de un tipo de hermandad que
pasaba por la calzada. Se oculto en un portal y ya no pudieron encontrarlo.
-
Red llegó a su garaje y se cambió de ropa, pues
el traje y la camisa que llevaba se habían roto en la huida, volvió a salir sin
que nadie lo viera, fue a una cabina telefónica abandonada y miró en una
rendija y vio que su pistola y sus balas seguían en su escondite y las dejó por
si algún día las necesitaba, también tenía una cartera con documentos falsos.
-
Llamó a su esposa para decirle que le habían
vuelto a encerrar, después llamó a Ronco y le contó que se había escapado, pero
que iba a entregarse, que cuidara de su mujer y su hija.
CAPITULO 3
-
Richard estaba sentado ante su escritorio
pensando en el premio y los agradecimientos que iban a darle por haber acabado
con los merodeadores. Recibió un mensaje para encontrarse con el señor Lemehen
en las oficinas legales de Korsh Korsh y Simak.
-
Este en lugar de agradecimientos le dijo que no
había hecho bien su trabajo y empezó a preguntarle por las vidas de los
merodeadores, también dijo que ahora eran los robots los que hacían ese
trabajo.
-
Lemehenle dijo que se habían encontrado objetos
de la zona y que si él no se había enterad era porque no hacía bien su trabajo.
Richard fue en busca de su contable y le amenazó por decirle que ya nadie
sacaba nada de la zona siendo mentira, pues se había enterado de que alguien
seguía vendiendo objetos sacados de allí. Este le dijo que no era verdad y
decidieron investigar, empezaron por Burbridge que aunque se había quedado inválido
seguía teniendo negocios no fiables.
-
Richard fue al bar que ya no era como antes,
ahora era una taberna a la vieja usanza y el personal del instituto y también
los funcionarios importantes almorzaban allí.
-
En uno de los reservados vio al doctor Pilman,
fue a sentarse junto a él y hablaron de las visitaciones y de cómo les habían
cambiado las vidas. También reflexionaron sobre si volverían algún día para
quedarse.
-
El doctor Pilman piensa que lo que pasó es como
un picnic, llegaron estuvieron, dejaron su basura y se marcharon sin reparar en
nosotros, que todo lo que hemos encontrado de la basura que ellos nos dejaron
es muy útil para la ciencia y nuestras vidas, aunque no sepamos todavía cómo
funcionan y para qué nos sirven la
mayoría de esas cosas en un futuro podremos llegar a fabricarlas
nosotros mismos.
-
Después de una larga conversación sobre lo bueno
y lo malo de las visitaciones se despidió de Pilman, cogió su coche y fue a
casa de Redrick para hablar con él.
-
Le abrió María, la hija, que todos llamaban
Monita, porque tenía el cuerpo cubierto de pelo a causa de las radiaciones, después
salió Guta, la mujer, la cual se alegró de que les visitara. Redrick estaba
ocupado hablando con Burbridge de negocios y mientras este se quedó charlando
con Guta y diciéndole que necesitaba una secretaria por si ella quería trabajo.
-
Luego salió Redrick y después de charlar un rato
invitó a este a cenar con ellos.
CAPITULO 4
-
Redrick y el hijo de Budbrige fueron a la zona
en busca de la bola dorada porque una leyenda decía que concedía todos los
deseos al que la poseyera.
-
Tuvieron que pasar por innumerables obstáculos
hasta llegar a la cantera. Se abrasaron casi el cuerpo entero, se llenaron de
polvo, barro y porquería y estaban medio muertos cuando llegaron.
-
Arthur la encontró pero por no seguir los
consejos de Red cayó por un terraplen y murió. Red se supone que se volvió loco
de tanto pensar en su familia y en la forma de salir de allí.
4. Vocabulario
desconocido
-
Argolla: Aro grueso de metal que, fijo en algún
sitio, sirve para asegurar algo a él.
5. Mi opinión
sobre la presentación del libro
-
Es buena, pero este libro con fotografías
hubiera tenido mucho más éxito, porque son imágenes que dan ganas de ver.
6. Mi opinión
sobre el contenido del libro
-
Es un libro muy entretenido, pero el final a mi
parecer tendría que ser más preciso porque acaba confuso.
